В середине 1970-х годов, на фоне бескрайних просторов резервации Навахо, разворачивается история о двух необычных полицейских. Джо Липхорн, закаленный годами службы и обладающий несгибаемым характером, объединяет усилия с молодым и амбициозным Джимом Чи. Вместе они пытаются выстроить мост между традициями своего народа и современными методами расследования. Место действия — земля, пропитанная древними легендами и тайнами, где каждый день приносит новые вызовы. Расследование жестокого двойного убийства становится для героев не только профессиональным испытанием, но и личной одиссеей. Джо и Джим вынуждены столкнуться с тенями прошлого, которые преследуют их, как призраки, угрожая разрушить хрупкое партнерство. Загадки и мистические элементы вплетаются в канву повествования, добавляя интригу и оставляя зрителя в напряжении до самого конца. Смогут ли они преодолеть свои внутренние демоны и найти ответы на вопросы, которые витают в горячем воздухе пустыни?Второй сезон сериала начинается с напряжённой сцены: на шахте происходит мощный взрыв, уносящий жизнь сына Джо Липхорна. Время действия — наши дни, место — небольшой горнодобывающий городок, погружённый в атмосферу страха и недоверия. Главные герои — опытный полицейский Джо Липхорн, потерявший сына в этой трагедии, и его верный напарник, решительный и бескомпромиссный детектив. Они объединяют усилия, чтобы раскрыть тайну, окутывающую это дело. Следствие быстро выясняет, что к взрыву причастен наёмный убийца. Однако, кто стоит за его действиями? Полицейские понимают, что столкнулись с опасной сетью преступников, и готовы нарушить любые правила ради справедливости. Напряжение нарастает, когда они осознают, что каждый их шаг может привести к неожиданным последствиям. Смогут ли герои докопаться до истины, рискуя всем ради мести и правосудия?
